|
〖 一、写信人：保罗—一个奉神旨意蒙召的耶稣基督使徒、所提尼v1 〗 ●「蒙召作耶稣基督使徒」：直译应该是「一个蒙召的耶稣基督使徒」。 ●「所提尼」：可能是在哥林多因为保罗而被鞭打的那位「所提尼」 (使徒行传十八章17节)，他原是管会堂的。保罗提到他的名字，可能因为他是代笔的，或者是因为哥林多教会认识他。 〖 二、收信人：哥林多教会以及各地的基督徒v2 〗 (一)哥林多教会 1.神的教会。 ●「在哥林多神的教会」：神的教会，在哥林多的意思(the church of God which is at Corinth)。 2.在基督耶稣里成圣。 ●「成圣」：现在完成式被动语态，意思是「使成为圣」、「宣告为圣」的意思。基督徒已经成圣了。另有「被上帝分别出来做上帝子民」的意思。 3.蒙召作圣徒的◎虽然哥林多教会的信徒灵命不成熟，问题众多，但保罗仍以「圣徒」称呼他们。显然在保罗眼中，基督徒已经在基督里得了圣洁的地位，成了圣徒，这是何等的恩典呢！ (二)各地的基督徒： 1.求告基督耶稣之名的人。 2.基督是他们的主(当然也是我们的主)。 〖 三、祝福：愿恩惠平安由父神并耶稣基督归给你们。v3 〗 ●「恩惠」：是上帝向不配的人白白的赐予。 ●「平安」：基本和主要的意义是一种「健全的状态」，亦即全人在一终极和末世性的意义上获得拯救的状态。其次(次要的意义)，平安指人因进入了健全的状态而享受心中的平安。 ●恩惠是根，平安是果。 〖 四、为收信人祷告v4-9 〗 (一)感谢v4-7 1. 因上帝在基督耶稣里赐给收信人的恩惠。v4◎此处的恩惠不是一般的恩惠，而是特指那些赐给哥林多教会的恩惠。 2.因收信人在父神里面凡事富足，口才、知识都全备。v5 3.保罗为基督所做的见证在收信人心中得以坚固。v6 ●「基督的见证」：指保罗在传道中为基督所作的见证。 ●「坚固」：「使之站立」、「使之稳定」。另外此字可以翻译为「证实」，整句因此可以翻译成「我们为基督而作的见证、就是这样在你们中间得证实的」，或者「有关基督的见证已经坚立在你们当中」。 4.哥林多教会在恩赐上没有一样不如人的。v7 ●「恩赐」：原文是「白白的礼物」，指上帝赋予信徒的才干、能力。目的是要事奉上帝。恩赐的全备并不表示灵性成熟。 ●「不及人」：落在人后。 ●「等候」：这个字表达一种「迫切的盼望」。 ●「主耶稣基督显现」：指耶稣基督第二次再来。 (二)上帝的计画v8-9 1.父神必坚固收信人到底，叫收信人在审判日无可责备。v8 ●「到底」：指「直到耶稣基督再来的日子」。 ●「无可指责」：因为没有人有资格指责他们。 2.上帝是信实的，基督徒是被上帝所召，好与基督一同得分。 ●「一同得份」：「into fellowship」，原指「合伙人」或「合伙关系」，这里指「一同有分于某事」。后来此字进而演变为「交谊」、「亲密的关系」。
|